Cómo se dice «cofur» en cada país
En el mundo hispanohablante, «cofur» tiene al menos 9 formas regionales en 16 países y regiones: cuzuco, tatú, cachicamo, piche, entre otras.
Definición general: (Dasypodidae) Armadillo. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | piche(Zaedyus pichiy) Mamífero cingulado de la familia de los dasipódidos, una de las especies más pequeñas de armadillo, de una longitud total promedio de hasta 30 cm y una altura aproximada de 12 cm, con caparazón castaño oscuro, cola, vientre y patas amarillentas y cabeza cubierta de placas similares a las del caparazón, hocico largo, ojos pequeños y patas provistas de fuertes pezuñas. Habita en el sur de Argentina y Chile, en la región patagónica hasta el estrecho de Magallanestatú(Dasypodidae) Armadillo. |
| 🇧🇴 Bolivia | tatú(Dasypodidae) Armadillo. |
| 🇨🇱 Chile | piche(Zaedyus pichiy) Mamífero cingulado de la familia de los dasipódidos, una de las especies más pequeñas de armadillo, de una longitud total promedio de hasta 30 cm y una altura aproximada de 12 cm, con caparazón castaño oscuro, cola, vientre y patas amarillentas y cabeza cubierta de placas similares a las del caparazón, hocico largo, ojos pequeños y patas provistas de fuertes pezuñas. Habita en el sur de Argentina y Chile, en la región patagónica hasta el estrecho de Magallanes |
| 🇨🇴 Colombia | gurre(Dasypodidae) Armadillo.jerrejerre(Dasypodidae) Armadillo. |
| 🇨🇷 Costa Rica | cuzuco(Dasypodidae) Armadillo. |
| 🇪🇨 Ecuador | tumulle(Dasypodidae) Armadillo.cachicamoArmadillo. |
| 🇸🇻 El Salvador | cuzuco(Dasypodidae) Armadillo. |
| 🇬🇹 Guatemala | cuzuco(Dasypodidae) Armadillo. |
| 🇭🇳 Honduras | cuzuco(Dasypodidae) Armadillo. |
| 🇲🇽 México | jueche(Dasypodidae) Armadillo.tocheArmadillo de nueve bandas especie de mamífero del orden de los Edentatas, que se distribuyen en Sudamérica y Centroamérica desde el norte de Argentina hasta el sur de Estados Unidos de América.cuzuco(Dasypodidae) Armadillo. |
| 🇳🇮 Nicaragua | cuzuco(Dasypodidae) Armadillo. |
| 🇵🇦 Panamá | cuzuco(Dasypodidae) Armadillo. |
| 🇵🇾 Paraguay | tatú(Dasypodidae) Armadillo. |
| 🇵🇪 Perú | cachicamoArmadillo. |
| 🇺🇾 Uruguay | tatú(Dasypodidae) Armadillo. |
| 🇻🇪 Venezuela | cachicamoArmadillo. |
Ficha de «cofur»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | co-fur (bisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [koˈfuɾ] |
| Plural | cofures |
| Rima con | cambur, albur, agur, abur |
De dónde viene
Del mapuche kofür.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: armadillo, cachicamo, mulita, tatú, tatú carreta, quirquincho, peludo, piche, cuzuco, gurre
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.