Cómo se dice «piche» en cada país
En el mundo hispanohablante, «piche» tiene al menos 16 formas regionales en 15 países y regiones: cuzuco, güíchichi, wichiche, tatú, entre otras.
Definición general: cénero de pájaros ictéridos con plumaje oscuro y azulado (el macho) o café (la hembra). (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | pichi(Zaedyus pichiy) Mamífero cingulado de la familia de los dasipódidos, una de las especies más pequeñas de armadillo, de una longitud total promedio de hasta 30 cm y una altura aproximada de 12 cm, con caparazón castaño oscuro, cola, vientre y patas amarillentas y cabeza cubierta de placas similares a las del caparazón, hocico largo, ojos pequeños y patas provistas de fuertes pezuñas. Habita en el sur de Argentina y Chile, en la región patagónica hasta el estrecho de Magallanestatú(Dasypodidae) Armadillo. |
| 🇧🇴 Bolivia | tatú(Dasypodidae) Armadillo. |
| 🇨🇱 Chile | pichi(Zaedyus pichiy) Mamífero cingulado de la familia de los dasipódidos, una de las especies más pequeñas de armadillo, de una longitud total promedio de hasta 30 cm y una altura aproximada de 12 cm, con caparazón castaño oscuro, cola, vientre y patas amarillentas y cabeza cubierta de placas similares a las del caparazón, hocico largo, ojos pequeños y patas provistas de fuertes pezuñas. Habita en el sur de Argentina y Chile, en la región patagónica hasta el estrecho de Magallanes |
| 🇨🇴 Colombia | pisingo(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.piscingo(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.gurre(Dasypodidae) Armadillo.jerrejerre(Dasypodidae) Armadillo. |
| 🇨🇷 Costa Rica | wichiche(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.güíchichi(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.cuzuco(Dasypodidae) Armadillo. |
| 🇪🇨 Ecuador | tumulle(Dasypodidae) Armadillo. |
| 🇸🇻 El Salvador | pichiche(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.pijije(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.pijiji(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.pichichi(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.wichiche(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.güíchichi(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.cuzuco(Dasypodidae) Armadillo. |
| 🇬🇹 Guatemala | pichiche(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.pijije(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.pijiji(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.pichichi(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.wichiche(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.güíchichi(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.cuzuco(Dasypodidae) Armadillo. |
| 🇭🇳 Honduras | wichiche(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.güíchichi(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.cuzuco(Dasypodidae) Armadillo. |
| 🇲🇽 México | pichiche(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.pijije(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.pijiji(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.pichichi(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.cuzuco(Dasypodidae) Armadillo.jueche(Dasypodidae) Armadillo. |
| 🇳🇮 Nicaragua | wichiche(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.güíchichi(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.cuzuco(Dasypodidae) Armadillo. |
| 🇵🇦 Panamá | wichiche(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.güíchichi(Dendrocygna autumnalis) Especie de la familia de las anátidas, con el cuerpo de color castaño, las alas negras y blancas y el pico rojo. Originaria de América Latina.cuzuco(Dasypodidae) Armadillo. |
| 🇵🇾 Paraguay | tatú(Dasypodidae) Armadillo. |
| 🇺🇾 Uruguay | tatú(Dasypodidae) Armadillo. |
| 🇻🇪 Venezuela | maloComida o bebida pasada o podrida. |
Ficha de «piche»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | pi-che (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈpit͡ʃe] |
| Plural | piches |
| Rima con | curiche, liche, niche, pechiche, tiliche, tiquiliche |
De dónde viene
Del maya yucateco.
De origen incierto. Cfr. el mapudungún pichi ('corto').
Otros significados en el español general
- Variedad de trigo que produce un grano blando, pequeño y oscuro, del tipo candeal.
- Órgano que presenta el macho de los mamíferos, de forma eréctil, en el que desembocan los conductos del tracto genital-urinario. Está compuesto en su mayor parte por tejidos esponjosos, llamados cuerpos cavernosos, que al saturarse de sangre producen la erección.vulgar
Expresiones con «piche»
- hacer piche: pararse sobre un solo pie.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: pasado, podrido, rancio, miserable, mísero, quiscal, zanate, mulita, quirquincho
Antónimos: fresco
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.