¿Qué significa «confite»?
«confite» se usa en Argentina. Este es su significado regional:
En otros países
«confite» equivale a ingenuo. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: agilado, gil
- 🇧🇴 Bolivia: gil
- 🇨🇱 Chile: agilado, pavo, gil
- 🇨🇴 Colombia: cometrapo
- 🇪🇸 España: blanco
- 🇲🇽 México: menso
- 🇺🇾 Uruguay: agilado, gil
Ficha de «confite»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino, Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | con-fi-te (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [kõɱˈfit̪e] |
| Plural | confites |
| Rima con | ezquite, esquite, chagüite, anacahuite, upite, tequesquite |
De dónde viene
Del catalán confit.
De confiar.
Otros significados en el español general
- Dulce de pequeño tamaño hecho de azúcar con anises, piñones o almendras en el interior, ordinariamente en forma de bolillas.
Expresiones con «confite»
- morder en un confite
- partir un confite
Sinónimos y palabras relacionadas
Otros sinónimos: dulce, golosina
Palabras relacionadas: confitado, confitería, confitero
«confite» en otros idiomas
- Inglés: confection, sweetmeat
Más palabras de Argentina
cotonetepalillo con una o dos puntas cubiertas de algodón que se utiliza en medicina…trenzapelea cuerpo a cuerpomusculosacamiseta que deja ver los brazos y hombrosmazorqueropersona que fue integrante de La Mazorca, una exorganización parapolicial…caravanaespecie de arete que se coloca en las orejas de cada animal de ganado para…calienteafectado por la ira, el fastidio
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «confite» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).