¿Qué significa «facineroso»?
«facineroso» se usa en España. Este es su significado regional:
En otros países
«facineroso» equivale a delincuente. Así se dice en otros lugares:
- 🇨🇱 Chile: malandro
- 🇨🇴 Colombia: malandro
- 🇪🇨 Ecuador: malandro
- 🇵🇾 Paraguay: malandro
- 🇵🇷 Puerto Rico: títere
- 🇺🇾 Uruguay: malandro
- 🇻🇪 Venezuela: malandro
«facineroso» equivale a chorro. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: canilla
- 🇧🇴 Bolivia: canilla
- 🇨🇴 Colombia: canilla
- 🇪🇸 España: chorizo
- 🇵🇾 Paraguay: canilla
- 🇺🇾 Uruguay: canilla
«facineroso» equivale a bandido. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «facineroso»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | fa-ci-ne-ro-so (pentasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [fasineˈɾoso] |
| Plural | facinerosos |
| Rima con | pavoso, habilidoso, chamagoso, presuntuoso, leproso, enfermoso |
De dónde viene
Del latín facinerosus.
Más palabras de España
hacerapetecer, tener deseos decocidoplato hecho de garbanzos como ingrediente principal, y aderezado con verduras…zulorecinto clandestino para el depósito de bienes o la cautividad de personascharnaquechoza o casa improvisada, rústica o de baja calidaddonde Cristo dio las tres vocesen un lugar lejano, de difícil acceso y remotocalimochobebida alcóholica que procede de la mezcla de vino tinto barato con refresco de…
Ver todas las palabras de España →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «facineroso» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).