Cómo se dice «liso» en cada país
En el mundo hispanohablante, «liso» tiene al menos 1 forma regionales en 5 países y regiones: chino.
Definición general: Que no tiene relieve o irregularidades en su superficie. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇨🇺 Cuba | chinoEquivale a «liso». |
| 🇸🇻 El Salvador | chinoEquivale a «liso». |
| 🇬🇹 Guatemala | chinoQue tiene poco vello en el cuerpo. |
| 🇭🇳 Honduras | chinoEquivale a «liso». |
| 🇵🇷 Puerto Rico | chinoEquivale a «liso». |
Ficha de «liso»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | li-so (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈliso] |
| Plural | lisos |
| Femenino | lisa |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 27.763 entre las más usadas |
| Rima con | piso, miso, guiso, chiriso |
De dónde viene
Del griego antiguo λισσός ('pelado') o "carente de relieve".
Otros significados en el español general
- Dicho de la indumentaria, que no tiene vuelos, guarniciones u otros adornos.
- Dicho de una tela o superficie, de color, textura y tono uniforme, sin estampado.
- Dicho de un vaso, que tiene el mismo ancho en la base que en la boca.
- Que no presenta obstáculos.
«Correr los cien metros lisos.»
Expresiones con «liso»
- músculo liso
- retículo endoplasmático liso
- lisa y llanamente: Simplemente, con franqueza.
- liso y llano: Se dice del negocio sin complicaciones ni sorpresas.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: fino, parejo, pulido, suave, plano, atrevido, insolente, fresco, respondón, lacio
Antónimos: rugoso, crespo, rizado
Palabras relacionadas: lisura
«liso» en otros idiomas
- Inglés: smooth
- Francés: plat, lisse
- Alemán: glatt
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario. Algunas equivalencias vienen del Wikcionario en inglés (CC BY-SA 4.0).