¿Qué significa «gomear»?
«gomear» se usa en Perú. Este es su significado regional:
🇵🇪 Perúcoloquial
Dar una paliza o castigar físicamente a alguien.
Sinónimos: golpear, tundear, tundir, zurrar
En otros países
«gomear» equivale a zurrar. Así se dice en otros lugares:
- 🇨🇴 Colombia: muendear
- 🇸🇻 El Salvador: penquear
- 🇪🇸 España: apalizar
- 🇬🇹 Guatemala: penquear, chamarrear
- 🇭🇳 Honduras: penquear
- 🇲🇽 México: madrear, pambacear
- 🇳🇮 Nicaragua: penquear
- 🇻🇪 Venezuela: coñacear
«gomear» equivale a tundir. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «gomear»
| Tipo de palabra | Verbo transitivo |
|---|---|
| Sílabas | go-me-ar (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [gomeˈaɾ] |
| Plural | gomeamos |
| Rima con | catatar, apendejar, untar, poncear, mallugar, fajinar |
De dónde viene
De goma y el sufijo -ear.
Más palabras de Perú
plantarsedicho de un delincuente: resucitar, volver a la calle cuando se lo daba por…friqueadocon susto, temor o miedodominicodícese de una especie de plátano de tamaño pequeñolapiceroinstrumento desechable para escribir con una tinta espesa barata terminado con…champearreparar el gramado de un campo deportivo, o el pasto de un parque o jardín…chicherocaracterístico de la cultura chicha
Ver todas las palabras de Perú →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «gomear» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).