¿Qué significa «perrear»?
«perrear» es de esas palabras que cambian por completo según el país: tiene 6 significados distintos en 5 países.
En el español general: bailar el perreo.
- En Colombia y Costa Rica: dicho de un hombre: estar con demasiadas mujeres, ser mujeriego.
- En Costa Rica: estafar.
- En Venezuela: desdeñar a alguien.
- En Cuba: adular.
Qué significa «perrear» en cada país
| País | Qué quiere decir allí |
|---|---|
| 🇨🇴 Colombia | dicho de un hombre: estar con demasiadas mujeres, ser mujeriego |
| 🇨🇷 Costa Rica | estafardicho de un hombre: estar con demasiadas mujeres, ser mujeriego |
| 🇨🇺 Cuba | adularpedir de forma muy sumisa e insistente |
| 🇸🇻 El Salvador | sacar ventaja de los compañeros de la cuadrilla |
| 🇻🇪 Venezuela | desdeñar a alguien |
Es una de las palabras que significan otra cosa en cada país. ¿Te las sabes? Ponte a prueba con el juego.
Todos sus significados regionales
Estafar.
Sinónimos: timar, estafar, engalar, defraudar, mangar, gorrear, calotear, cagar
Dicho de un hombre: estar con demasiadas mujeres, ser mujeriego.
Adular.
Pedir de forma muy sumisa e insistente.
Sacar ventaja de los compañeros de la cuadrilla.
En otros países
«perrear» equivale a adular. Así se dice en otros lugares:
«perrear» equivale a gorrear. Así se dice en otros lugares:
«perrear» equivale a timar. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «perrear»
| Tipo de palabra | Verbo transitivo, Verbo intransitivo |
|---|---|
| Sílabas | pe-rre-ar (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [pereˈaɾ] |
| Plural | perreamos |
| Rima con | desinflar, chacharrear, apremiar, verguear, previar, manglar |
De dónde viene
De perro y el sufijo -ear.
Otros significados en el español general
- Bailar el perreo.
Más palabras de Venezuela
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «perrear» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).