¿Qué significa «jamba»?
«jamba» se usa en Ecuador. Este es su significado regional:
En otros países
«jamba» equivale a mujer. Así se dice en otros lugares:
- 🌎 América (en general): vieja
- 🇦🇷 Argentina: mina, china, guaina, naifa, minusa
- 🇧🇴 Bolivia: mina
- 🇨🇱 Chile: galla
- 🇨🇴 Colombia: guaricha, vieja
- 🇪🇨 Ecuador: guaricha
- 🇪🇸 España: gachí, chotera, tía
- 🇵🇾 Paraguay: guaina
- 🇺🇾 Uruguay: mina, china, naifa
- 🇻🇪 Venezuela: guaricha
Ficha de «jamba»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | jam-ba (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈxãmba] |
| Plural | jambas |
| Rima con | pamba, gamba, cumbiamba, chamba, caramba, zamba |
De dónde viene
Del francés jambe ('pierna').
Otros significados en el español general
- Lateral vertical que se encuentra a ambos lados de un vano y sobre los que descansa el dintel o el arco; es frecuente que en los estilos el románico y gótico tengan columnas adosadas con capiteles.
«jamba» en otros idiomas
- Inglés: jamb
Más palabras de Ecuador
conscriptodícese del joven que realiza el servicio militar obligatoriopasparsedicho de la piel: resecarsebusetavehículo automóvil, más pequeño que un autobús, para el transporte de unos 20…sabersoler, acostumbrar hacer algokaratazogolpe potente que se da con la mano, imitando los movimientos de karatetotumafruto de la totuma
Ver todas las palabras de Ecuador →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «jamba» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).