¿Qué significa «macanudo»?
«macanudo» se usa en Argentina y Cono Sur. Estos son sus significados regionales:
🌎 Cono Sur
Excelente.
En otros países
«macanudo» equivale a vale. Así se dice en otros lugares:
«macanudo» equivale a extraordinario. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: fuoriclasse, sarpado
- 🇨🇱 Chile: mansalino
- 🇪🇸 España: acojonante
«macanudo» equivale a ostentoso. Así se dice en otros lugares:
- 🇻🇪 Venezuela: frasquitero
Ficha de «macanudo»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Adverbio, Interjección |
|---|---|
| Sílabas | ma-ca-nu-do (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [makaˈnuð̞o] |
| Plural | macanudos |
| Femenino | macanuda |
| Rima con | ojudo, cachudo, coludo, lomudo, testarudo, champudo |
De dónde viene
De macana y el sufijo -udo
Otros significados en el español general
- Persona o cosa admirable o excelente por sus buenas cualidades.coloquial
Sinónimos y palabras relacionadas
Otros sinónimos: estupendo, extraordinario, excelente, magnífico, maravilloso, bacán, genial
Más palabras de Argentina
extintoque ya no está vivocondicionadodicho de un video o una película: pornográficohacer la cruzdesearle mal a alguien y no hablarle nunca másagachadoque se somete o doblega de modo conformista o falso a la voluntad o dominio de…tandaserie de anuncios publicitarios que se emiten de una vez en la televisión o…aguaribayárbol de tronco y ramas tortuosas muy estimado de antiguo por las propiedades…
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «macanudo» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).