¿Qué significa «maracachafa»?
«maracachafa» se usa en Colombia. Estos son sus significados regionales:
Marihuana.
(Cannabis sativa) Cannabis, marihuana.
En otros países
«maracachafa» equivale a marihuana. Así se dice en otros lugares:
- 🌎 América (en general): hierba
- 🇦🇷 Argentina: chala, macoña
- 🇨🇱 Chile: macoña
- 🇨🇴 Colombia: cripy, traba, bareta
- 🇨🇷 Costa Rica: monte, mota
- 🇸🇻 El Salvador: monte, mota, moña, zacate
- 🇪🇸 España: grifa
- 🇬🇹 Guatemala: monte, mota
- 🇭🇳 Honduras: monte, mota, moña
- 🇲🇽 México: grifa, mota
- 🇳🇮 Nicaragua: monte, mota
- 🇵🇦 Panamá: mota, kenke, canyac
- 🇺🇾 Uruguay: chala, macoña
- 🇻🇪 Venezuela: monte, traba
Ficha de «maracachafa»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | ma-ra-ca-cha-fa (pentasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [maɾakaˈt͡ʃafa] |
| Plural | maracachafas |
| Rima con | fafafa, estafa, chafa, garrafa |
De dónde viene
Alteración fonética de marihuana.
Más palabras de Colombia
jonjolearbrindar consideración, cariños y cuidados a un ser vivo, especialmente a uno en…aporqueacción o efecto de aporcar (cubrir con tierra ciertas plantas u hortalizas para…nacientelugar donde brota y se forma una corriente de aguadedicalienteque utiliza armas de fuego para matar frecuentementecalvearsehacerse cortar el cabello al rape, casi a la altura de la raízpasabocaalimento que se sirve antes de una comida principal, con bebidas durante una…
Ver todas las palabras de Colombia →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «maracachafa» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).