¿Qué significa «choni»?
«choni» se usa en España. Estos son sus significados regionales:
Mujer joven caracterizada por una estética vulgar.
Vulgar, ordinario.
En otros países
«choni» equivale a vulgar. Así se dice en otros lugares:
- 🇨🇱 Chile: picante, roto, punga
- 🇸🇻 El Salvador: bajero, bausano
- 🇪🇸 España: paleto
- 🇭🇳 Honduras: elotero
- 🇲🇽 México: pelado, chamagoso
- 🇺🇾 Uruguay: tilingo
- 🇻🇪 Venezuela: tuki
«choni» equivale a ordinario. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «choni»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino y femenino, Sustantivo femenino, Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | cho-ni (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈt͡ʃoni] |
| Plural | chonis |
| Rima con | noni, tony, toni |
De dónde viene
Del inglés Johnny.
De origen incierto.
Sinónimos y palabras relacionadas
Antónimos: pija
Palabras relacionadas: cani, poligonero, pokero, chabacano, nini
«choni» en otros idiomas
- Inglés: chav
- Catalán: xoni
Más palabras de España
a pachasdividido en partes iguales, especialmente referido a la forma de pagar algomanúsmacho de la especie humanabombilladispositivo eléctrico formado por un filamento de vanadio u otro metal en un…auto de choquecoche de choque, atracción de feria que consiste en una plataforma metálica…lúganopájaro pequeño de colores verdosos y amarillos. Se alimenta de insectos y…calzonevariedad de pizza doblada sobre sí misma, con el relleno en el interior, a modo…
Ver todas las palabras de España →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «choni» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).