¿Qué significa «macandón»?
«macandón» se usa en España. Este es su significado regional:
Mentiroso, embustero.
En otros países
«macandón» equivale a mentiroso. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: chamullero, chamuyero, chanta, versero, bolacero, mulero, boletero, macaneador
- 🇧🇴 Bolivia: macaneador
- 🇨🇱 Chile: chamullero, chamuyero, chanta, congrio, papero
- 🇪🇨 Ecuador: chanta
- 🇸🇻 El Salvador: pajero, carpero, casaquero
- 🇬🇹 Guatemala: casaquero
- 🇲🇽 México: transa, chacuaco
- 🇵🇾 Paraguay: boletero, macaneador
- 🇵🇪 Perú: chamullero, chamuyero
- 🇩🇴 República Dominicana: papelero
- 🇺🇾 Uruguay: chamullero, chamuyero, chanta, versero, bolacero, mulero, macaneador
- 🇻🇪 Venezuela: cobero, mojonero
«macandón» equivale a embustero. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: versero, mulero
- 🇨🇱 Chile: grupiento, chiviento
- 🇪🇨 Ecuador: hablador
- 🇸🇻 El Salvador: pajero
- 🇪🇸 España: sacamuelas
- 🇲🇽 México: transa, trácala, hablador
- 🇩🇴 República Dominicana: hablador
- 🇺🇾 Uruguay: versero, mulero
Ficha de «macandón»
| Tipo de palabra | Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | ma-can-dón (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [makãn̪ˈd̪õn] |
| Plural | macandones |
| Femenino | macandona |
| Rima con | cuestión, valorización, infusión, bravucón, mostrón, chirrión |
De dónde viene
Quizá de macana.
Más palabras de España
embarcarperder una pelota u objeto parecido tras una valla o en un tejado después de un…cacahueteplanta anual de la familia de las fabáceas, orginaria de América. Tiene hojas…a cascoporroen exceso, con abundancia innecesariahay caféusada para pedirle a un hombre que se afeiterecopiladoque pertenece o concierne a las leyes de la Nueva o la Novísima Recopilación de…chícharoguisante, arveja
Ver todas las palabras de España →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «macandón» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).