¿Qué significa «troncho»?
«troncho» se usa en Cuba. Este es su significado regional:
Porción de pescado en conserva.
En otros países
«troncho» equivale a porro. Así se dice en otros lugares:
- 🌎 América (en general): carrujo
- 🇦🇷 Argentina: faso, caño
- 🇨🇱 Chile: pito, cuete
- 🇨🇴 Colombia: cacho
- 🇪🇸 España: canuto, petardo, chustilla
- 🇬🇹 Guatemala: pito
- 🇭🇳 Honduras: leño
- 🇲🇽 México: toque, carrujo, leño
- 🇳🇮 Nicaragua: piña
- 🇺🇾 Uruguay: faso
«troncho» equivale a pieza. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «troncho»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | tron-cho (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈt̪ɾõnʲt͡ʃo] |
| Plural | tronchos |
| Rima con | poncho, peroncho, groncho, concho, choncho, rechoncho |
De dónde viene
Del latín trunculus, diminutivo de truncus.
Otros significados en el español general
- Tallo de las hortalizas.
Más palabras de Cuba
fijainstrumento agudo que se emplea para pescarbacalaose dice a las personas flacas o muy delgadassalvavidaspliegue de gordura en cualquier parte del cuerpocateyperico (ave trepadora)guaraespecie de árbol similar al castañouñazovariante de uñada
Ver todas las palabras de Cuba →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «troncho» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).