¿Qué significa «quimbar»?
«quimbar» se usa en Colombia y Cuba. Estos son sus significados regionales:
Tener relaciones sexuales.
🇨🇴 Colombiacoloquial
Caminar.
En otros países
«quimbar» equivale a caminar. Así se dice en otros lugares:
- 🇳🇮 Nicaragua: caitear
«quimbar» equivale a comer. Así se dice en otros lugares:
- 🌎 América (en general): coger, chichar
- 🇦🇷 Argentina: enyantar, manyar, morfar, garchar
- 🇨🇱 Chile: manyar, cachar, bajonear
- 🇨🇷 Costa Rica: joder
- 🇨🇺 Cuba: pisar
- 🇸🇻 El Salvador: bajonear, ranchar, pisar, hartar
- 🇪🇸 España: jamar, joder, tirar, follar, pelar, forrar, papear
- 🇭🇳 Honduras: ranchar
- 🇲🇽 México: culear
- 🇵🇪 Perú: cachar
- 🇩🇴 República Dominicana: pisar, culear
- 🇺🇾 Uruguay: manyar, morfar, garchar
Ficha de «quimbar»
| Tipo de palabra | Verbo intransitivo |
|---|---|
| Sílabas | quim-bar (bisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [kĩmˈbaɾ] |
| Plural | quimbamos |
| Rima con | descomplicar, carpintear, apapachar, trozar, pistear, macaquear |
Más palabras de Colombia
cazabobosarma explosiva que se camufla en algún objeto de uso diariomacocomachete cuya cuchilla se ha gastado hasta el punto de quedar apenas una…apapachardar abrazos, caricias o palmaditas de cariñobajarequematerial artesanal de construcción hecho de cañas y palos unidos con una mezcla…ay, mamitamanifiesta reacción de asombro, miedo o sorpresacalvearcortar el cabello a una persona, especialmente al rape, casi a la altura de la…
Ver todas las palabras de Colombia →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «quimbar» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).