¿Qué significa «asterisco»?
«asterisco» se usa en Chile, Nicaragua y Perú. Estos son sus significados regionales:
🇨🇱 Chilevulgar
Genitales externos de la mujer.
Culo, ano.
En otros países
«asterisco» equivale a culo. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: ojete, orto, tarro, upite, ocote, culincho
- 🇧🇴 Bolivia: poto
- 🇨🇱 Chile: poto, potorro, orto, pompi, popó
- 🇪🇨 Ecuador: poto
- 🇪🇸 España: pompi
- 🇲🇽 México: bote, chikistrikis, pompi, xiji
- 🇵🇪 Perú: poto
- 🇺🇾 Uruguay: ojete, orto, tarro
«asterisco» equivale a ano. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: orto, siete, ojete, ocote, cortachurro
- 🇨🇱 Chile: orto, chico, raja, cortachurro
- 🇨🇴 Colombia: siete, ñango, chiquito
- 🇨🇺 Cuba: siete
- 🇪🇨 Ecuador: chiquito
- 🇸🇻 El Salvador: chiquito, cagón, cutete, junene, sereguete, cereguete, juraco, aniceto, sisiflís
- 🇬🇹 Guatemala: chiquito
- 🇭🇳 Honduras: cerequeque, chiquito, sereguete, cereguete, huraco, aniceto, sisiflís
- 🇲🇽 México: xiji, chiquito, anís, aniceto, sisirisco, yoyopo, chikistrikis
- 🇳🇮 Nicaragua: chiquito, cagón, sereguete, cereguete, aniceto
- 🌎 Sudamérica: orto
- 🇺🇾 Uruguay: orto, siete, ojete
Ficha de «asterisco»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | as-te-ris-co (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ast̪eˈɾisko] |
| Plural | asteriscos |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 47.540 entre las más usadas |
| Rima con | zafrisco, quisco, peñisco, chirivisco, brisco |
De dónde viene
Del griego antiguo ἀστερίσκος (asterískos), y este de ἀστήρ ('estrella').
Otros significados en el español general
- Símbolo en forma de estrella con que se indican en los libros las llamadas de atención.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: estrella
«asterisco» en otros idiomas
- Inglés: asterisk
- Alemán: Sternchen
Más palabras de Chile
parqueaderolugar en donde se guardan los vehículos tras haber sufrido un siniestro o tras…runrúnpieza sólida con dos orificios a igual distancia de su centro, por los que…arrellenarsearrellanarsemucamopersona que se encarga de la limpieza general de una casaampararllenar las condiciones bajo las cuales se concede el derecho de explotar una…tragapersona que come demasiado o de modo caótico
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «asterisco» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).