¿Qué significa «cartelear»?
«cartelear» se usa en Argentina. Este es su significado regional:
Ostentar, presumir.
En otros países
«cartelear» equivale a presumir. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: paquetear, fantasmear, cancherear
- 🇧🇴 Bolivia: guapear
- 🇨🇱 Chile: guapear, cachimbearse, cachiporrearse
- 🇨🇴 Colombia: chicanear, guapear
- 🇨🇺 Cuba: guapear
- 🇪🇸 España: fardar
- 🇭🇳 Honduras: muñequear
- 🇳🇮 Nicaragua: paquetear
- 🇵🇷 Puerto Rico: guapear
- 🇺🇾 Uruguay: jetear, paquetear
- 🇻🇪 Venezuela: guapear, pantallar
«cartelear» equivale a ostentar. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: paquetear
- 🇨🇴 Colombia: chicanear
- 🇭🇳 Honduras: muñequear, piquetear
- 🇳🇮 Nicaragua: paquetear
- 🇺🇾 Uruguay: jetear, paquetear
Ficha de «cartelear»
| Tipo de palabra | Verbo transitivo |
|---|---|
| Sílabas | car-te-le-ar (tetrasílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [kaɾt̪eleˈaɾ] |
| Plural | carteleamos |
| Rima con | quedar, martillar, fongear, embabucar, chonguear, azotar |
De dónde viene
De cartel y el sufijo -ar
Otros significados en el español general
- Poner carteles difamatorios.
Más palabras de Argentina
quiveveguisado de calabaza (andai) desecho por medio de la cocción, hecho cremacachetecada una del par de partes carnosas ubicadas por debajo de la columna vertebral…urpilaave columbiforme nativa de América del Sur. Es abundante desde Colombia hasta…bizarroinusual en apariencia, estilo, o carácterfriqueadaproceso y resultado de friquear o friquearsedespelotesituación de desorden y confusión
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «cartelear» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).