¿Qué significa «tapara»?
«tapara» se usa en Venezuela. Estos son sus significados regionales:
(Crescentia cujete) Árbol de la familia de las bignoniáceas, originario de la zona intertropical de América.
Sinónimos: güira cimarrona de Cuba, güira de las Antillas, güira, calabacito de chicha, morro, bule, guaje, huacal de morro, huacal, tocomate, tecomate, cutuco
Fruto de la tapara.
Vasija que se hace con el fruto de la tapara.
En otros países
«tapara» equivale a morro. Así se dice en otros lugares:
- 🇧🇴 Bolivia: tutuma, totumo, tutumo
- 🇨🇱 Chile: hocico
- 🇨🇴 Colombia: totumo, choca
- 🇨🇷 Costa Rica: jícaro
- 🇨🇺 Cuba: jícaro
- 🇪🇨 Ecuador: pechuga
- 🇸🇻 El Salvador: cutuco, jícaro, tocomate
- 🇬🇹 Guatemala: tocomate
- 🇭🇳 Honduras: jícaro
- 🇲🇽 México: chavo, guaje, jícaro, huacal, bule, tecomate
- 🇳🇮 Nicaragua: jícaro
- 🇵🇦 Panamá: pechuga
- 🇵🇪 Perú: pate, wingo, totumo, cuya, pilche, pechuga
- 🇩🇴 República Dominicana: higüero
- 🇻🇪 Venezuela: totuma, totumo
«tapara» equivale a güira. Así se dice en otros lugares:
- 🇧🇴 Bolivia: totumo, tutuma, tutumo
- 🇨🇴 Colombia: totumo, choca
- 🇨🇷 Costa Rica: jícaro
- 🇨🇺 Cuba: jícaro
- 🇸🇻 El Salvador: jícaro
- 🇭🇳 Honduras: jícaro
- 🇲🇽 México: jícaro
- 🇳🇮 Nicaragua: jícaro
- 🇵🇪 Perú: totumo
- 🇩🇴 República Dominicana: higüero
- 🌎 Sudamérica: güiro
- 🇻🇪 Venezuela: totumo, totuma
«tapara» equivale a choca. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: choco
- 🇧🇴 Bolivia: totumo, tutuma, tutumo
- 🇨🇴 Colombia: totumo
- 🇨🇷 Costa Rica: jícaro
- 🇨🇺 Cuba: jícaro
- 🇸🇻 El Salvador: tocomate, cutuco, jícaro
- 🇬🇹 Guatemala: tocomate
- 🇭🇳 Honduras: jícaro
- 🇲🇽 México: huacal, guaje, bule, tecomate, jícaro
- 🇳🇮 Nicaragua: jícaro
- 🇵🇪 Perú: pate, cuya, pilche, wingo, totumo
- 🇩🇴 República Dominicana: higüero
- 🇻🇪 Venezuela: totuma, totumo
Ficha de «tapara»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | ta-pa-ra (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [t̪aˈpaɾa] |
| Plural | taparas |
| Rima con | ñangara, jara, gara, cara, bambara, tara |
Más palabras de Venezuela
comercialspot publicitario, en particular los transmitidos por radio o televisiónllevar una morenasuperar, llevar ventaja sobre algo o alguienjartarseingerir alimentos y bebidas con avidez hasta saciarse o quedar hartomamandoen situación económica crítica, en pobreza extremapabilohilo grueso y laxo de algodón. Se utiliza para hacer tejidos gruesos y…una vez por cuaresmaen muy contadas ocasiones, con muy poca frecuencia (a veces casi nunca)
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «tapara» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).