¿Qué significa «cachucha»?
«cachucha» se usa en Argentina, Colombia, México, Uruguay y Venezuela. Estos son sus significados regionales:
Gorra con visera de tipo deportivo.
Genitales internos y externos —es decir, vagina y vulva— de la mujer.
En otros países
«cachucha» equivale a gorra. Así se dice en otros lugares:
«cachucha» equivale a vulva. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: concha, cajeta
- 🌴 Caribe: coño
- 🇨🇱 Chile: sopaipilla, chorito, concha, choro
- 🇨🇴 Colombia: cuca, puchaina
- 🇨🇷 Costa Rica: mono, pupusa
- 🇨🇺 Cuba: papaya, bollo
- 🇸🇻 El Salvador: pupusa
- 🇪🇸 España: conejo, coño
- 🇬🇹 Guatemala: pupusa
- 🇭🇳 Honduras: tamal, faifa, peluche, pupusa
- 🇳🇮 Nicaragua: gancho, traste, pupusa, mico, bicho, musaraña
- 🇵🇦 Panamá: chucha, pupusa
- 🇵🇪 Perú: licuadora, concha
- 🇩🇴 República Dominicana: cuca
- 🇺🇾 Uruguay: concha, cajeta
- 🇻🇪 Venezuela: coño, cuca
Ficha de «cachucha»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | ca-chu-cha (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [kaˈt͡ʃut͡ʃa] |
| Plural | cachuchas |
| Rima con | trucha, tarucha, pucha, marucha, juepucha, hucha |
De dónde viene
De cacho y el sufijo -ucha, y aquel del latín vulgar *cacculus, "cacharro"
Otros significados en el español general
- Danza española de origen andaluz, de melodía melancólica y compás ternario.
- Embarcación pequeña de remo.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: bote, cachucho
Más palabras de Argentina
saltar la cuerdajuego que consiste en que uno o más participantes saltan sobre una cuerda que…lanusensenatural del partido de Lanús, o de la ciudad homónima, en el Gran Buenos Airesgualichoobjeto usado para producir un hechizodesarmarsacar todo el contenido de un equipaje o bolso de viajetanodicho de un persona, de origen italianorepasadorpaño usado para secar las mesas y las vajillas luego de haberlas limpiado
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «cachucha» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).