¿Qué significa «japi»?
«japi» se usa en Argentina y Uruguay. Este es su significado regional:
Pija.
«Abrazo grande, y esperamos a Colombia en la final, en Miami. Preparados para tener que luchar por los tickets. Argentinos, argentinas, argentines... mirá que no hay dos colombianos eh; hay más colombianos que argentinos acá. Así que, a chupar japi con la reventa. Abrazo grande.»
En otros países
«japi» equivale a pene. Así se dice en otros lugares:
- 🌎 América (en general): pilín, papirola
- 🇦🇷 Argentina: matraca, amigo, choclo, nabo, pelado, poronga, pingo, trozo, chota, pichula, chunche, pitulín, chaucha
- 🇧🇴 Bolivia: pichula
- 🇨🇱 Chile: guasca, nabo, pelado, pico, callampa, diuca, pichula, guarisnaque, tula, copi, nepe, coyoma, filorte, ñafle
- 🇨🇴 Colombia: coso, poronga, monda, chimbo
- 🇨🇷 Costa Rica: pico, poronga, banano, tuco
- 🇨🇺 Cuba: bicho, bicha
- 🇪🇨 Ecuador: poronga, tuco
- 🇸🇻 El Salvador: poronga, banano, cuete, rola, shute, mazacuata, mosorola, ñuñuco
- 🇪🇸 España: cola, nabo, polla, cimbrel, nardo, capullo
- 🇬🇹 Guatemala: bato, mazacuata, mosorola
- 🇭🇳 Honduras: bicho, mazacuata
- 🇲🇽 México: poronga, macana, camarón, pizarrín
- 🇳🇮 Nicaragua: bicho, cuca, banano
- 🇵🇦 Panamá: bicho, guasca
- 🇵🇪 Perú: pichula, pincho
- 🇵🇷 Puerto Rico: bicho
- 🇺🇾 Uruguay: matraca, amigo, guasca, nabo, pelado, poronga, chota
- 🇻🇪 Venezuela: bicho, bicha, machete, monda
Ficha de «japi»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | ja-pi (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈxapi] |
| Plural | japis |
| Rima con | api, zapi, ñapi, capi |
De dónde viene
Metátesis (vesre) de pija.
Más palabras de Argentina
chacabuquensenatural de la ciudad de Chacabuco, o del partido homónimo, en la provincia de…kiveveguisado de calabaza (andai) desecho por medio de la cocción, hecho cremapipónpor extensión, que ha satisfecho en demasía alguna apetencia, en particular de…salsa golfla que se hace mezclando mayonesa y ketchup como ingredientes principalesbutaquearviajar en la parte posterior de la butaca de una motoengualicharinfluenciar o trastornar por medio de brujería o encantamientos, especialmente…
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «japi» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).