¿Qué significa «lico»?
«lico» se usa en El Salvador. Este es su significado regional:
Hombre de temprana edad, generalmente en la pubertad o adolescencia.
En otros países
«lico» equivale a joven. Así se dice en otros lugares:
- 🌎 América (en general): bato
- 🇧🇴 Bolivia: chango
- 🇨🇱 Chile: lola, guaina, lolo
- 🇨🇷 Costa Rica: maje, chavalo
- 🇨🇺 Cuba: pepillo
- 🇪🇨 Ecuador: longo
- 🇸🇻 El Salvador: maje, bicho
- 🇬🇹 Guatemala: maje
- 🇭🇳 Honduras: maje, chavalo, bicho
- 🇲🇽 México: chavalo, morra, morro, morrito, morrita
- 🇳🇮 Nicaragua: matacán, maje, chavalo
- 🇵🇦 Panamá: maje
- 🇩🇴 República Dominicana: pepillo
- 🇺🇾 Uruguay: botija
- 🇻🇪 Venezuela: chamo, jeva, chavalo
«lico» equivale a mozo. Así se dice en otros lugares:
- 🌎 América (en general): chino, aeromozo
- 🇦🇷 Argentina: mosaico, charabón, mucamo
- 🇧🇴 Bolivia: mesero
- 🇨🇱 Chile: lolo, mino, cucho, guaina, mesero, mucamo, hueñi, güeñi
- 🇨🇴 Colombia: mesero
- 🇨🇷 Costa Rica: maje, mesero
- 🇨🇺 Cuba: cargador, mucamo
- 🇪🇨 Ecuador: huambra, mesero
- 🇸🇻 El Salvador: maje, mesero
- 🇪🇸 España: camarero
- 🇬🇹 Guatemala: cargador, maje, patojo, mesero
- 🇭🇳 Honduras: maje, patojo, mesero
- 🇲🇽 México: cargador, gato, chamaco, mesero
- 🇳🇮 Nicaragua: matacán, maje, mesero
- 🇵🇦 Panamá: maje, mesero
- 🇵🇾 Paraguay: mucamo
- 🇵🇪 Perú: cargador, huambra
- 🇺🇾 Uruguay: mosaico, charabón, mucamo
«lico» equivale a pelado. Así se dice en otros lugares:
- 🇨🇱 Chile: pato, congrio
- 🇨🇷 Costa Rica: maje
- 🇸🇻 El Salvador: maje
- 🇬🇹 Guatemala: maje
- 🇭🇳 Honduras: maje
- 🇳🇮 Nicaragua: maje
- 🇵🇦 Panamá: maje
Ficha de «lico»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | li-co (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈliko] |
| Plural | licos |
| Rima con | crico, abanico, pico, igualitico, cuatrico, acerico |
Más palabras de El Salvador
újuleindica asombro o sentido de dificultad, especialmente frente a lo dicho o lo…sabrosoque es alegre, que divierte o entretienehot dogperrito calientemachotemodelo originalbocónmosca del órden Diptera y de la familia Simuliidae. Las hembras se alimentan de…canilleratemblor de piernas
Ver todas las palabras de El Salvador →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «lico» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).