⚜️ Palabras del francés de Quebec
70 palabras que se usan en el francés de Quebec con su significado en español y cómo se dicen en otros países de habla francesa.
- babillard: tablón de anuncios
- bâtisse: edificio
- bette: remolacha
- blonde: novia
- bouette: barro
- cabaret: bandeja
- canot: canoa
- capoter: enloquecer (flipar)
- cassé: sin dinero (pelado)
- cellulaire: teléfono móvil
- champlure: grifo
- chandail: camiseta
- char: coche
- charrue: quitanieves
- chaudron: olla
- chauffer: conducir
- chum: novio
- chum: amigo
- cocotte: piña (de pino)
- condo: condominio
- couler: reprobar (un examen)
- crème à glace: helado
- crème glacée: helado
- de valeur: qué lástima
- écrapoutir: aplastar
- énéwé: de todos modos
- enligner: alinear
- feu de circulation: semáforo
- fin: amable
- fin de semaine: fin de semana
- flyé: excéntrico
- gadoue: nieve derretida
- gazer: llenar el tanque
- gratteux: tacaño
- haïssable: travieso
- lâche: perezoso
- laitte: feo
- loader: cargar
- lumière: semáforo
- lumière: faro (del coche)
- magasiner: ir de compras
- mail: centro comercial
- mononcle: tío
- moppe: fregona (trapeador)
- mouiller: llover
- niaiser: tomar el pelo
- noirceur: oscuridad
- noix de Grenoble: nuez
- ordinaire: maleducado
- pareil: de todos modos
- passer un sapin: estafar
- patenter: inventar
- pitou: perrito (cachorro)
- placoter: charlar
- poche: malo (de mala calidad)
- renforcir: reforzar
- repêchage: draft (deportes)
- revitalisant: acondicionador (para el pelo)
- rôtie: tostada (pan tostado)
- scie à chaîne: motosierra
- siler: silbar
- sou: centavo
- stationnement: estacionamiento
- tannant: travieso
- toune: canción (tonada)
- trempe: mojado
- truckeur: camionero
- vidange: basura
- vues: cine
- zipper: cremallera